Maru and Kiruko are on the hunt for the Immortal Order. On the way, they stay at a hotel run by a girl named Totori. Dumping their bags and searching for safe drinking water, they stumble upon a badly injured man.