Anzu is welcomed into the local homeless community, where she learns the ins and outs of society at the bottom. Hina, meanwhile, is concerned that Nitta might abandon her.